|
АБРАКАДАБРА (Тоже самое но в читаемом виде)
V Rossii v etom godu vpervie sostoitsa Mejdunarodnaa ejegodnaa konferencia «User Experience Russia 2007». Konferencia priuro4ena k Vsemirnomu Dnu Uzabiliti i prednazna4ena dla tex, kto zainteresovan sdelat' komp'uternie texnologii i razrabotki ponatney i udobney pol'zovatelam. Uzabiliti (angl.usability – doslovno «pol'zuemost'», «vozmojnost' bit' ispol'zuemim») – termin obozna4aet koncepciu razrabotki pol'zovatel'skix interfeysov i programmnogo obespe4enia, orientirovannuu na maksimal'noe psixologi4eskoe i esteti4eskoe udobstvo pol'zovatela. Razrabot4iki Internet i mobil'nix prilojeniy, dizayneri, vladel'ci internet-resursov, proektirov6iki, testirov6iki i dr., smogut otvetit' na voprosi, zatragivau6ie temu prostoti ispol'zovania produktov i uslug. «Kak sdelat' interfeys udobnee?» «Mojet li sistema rabotat' lu46e?» Organizatori konferencii – kompania «Laboratoria Uzabiliti». Partnerami konferencii stali takie krupnie kompanii kak korporacia Maykrosoft, Gugl, xolding Meyl.ru i Souz vebmasterov Rossii. Provedenie konferencii podderjivaet UNESKO, Predstavitel'stvo OON v Rossii, Ministerstvo po svazi i informatizacii RF, Komissia Soveta Federacii po delam molodeji i sportu, FGUP «Kreml'» Upravlenie delami Prezidenta Rossiyskoy Federacii.
«World Usability Day» – eto ejegodniy prazdnik, osnovanniy v 2005 godu. V Rossii etomu prazdniku vpervie budet posva6ena trexdnevnaa konferencia. Vsemirniy Den' Uzabiliti imeet bol'6oy uspex vo vsem mire. V 35 stranax mira v pro6lom godu bilo provedeno okolo 225 meropriatiy. Osnovnie napravlenia konferencii: E-government i ob6edostupnost', Mobile Experience, Intranet, Metodologia uzabiliti, Uzabiliti v Internet. V ramkax programmi proydet vistavka oborudovania i programmnogo obespe4enia, avtorskie seminari zarubejnix ekspertov, master - klassi i seminari dla rukovoditeley. Dokladi predstavat lu46ie mirovie specialisti, rukovoditeli i eksperti iz Microsoft, Google, Vimpelkom, 1C, predstaviteli professional'nix associaciy UPA, ACM SIGCHI, Souza Vebmasterov Rossii. Mirovoy opit pokazivaet, 4to s pomo6'u uzabiliti mojno na 90% uveli4it' effektivnost' elektronnix texnologiy, 4to maksimal'no uveli4ivaet pose6aemost' saytov posetitelami i klientami Va6ego biznesa. Otdel'no stoit otmetit' avtorskie seminari zarubejnix ekspertov. S dokladami vistupat: S'uzan Fauler - konsul'tant po uzabiliti pravitel'stvennix saytov, Maria Stoun - rukovoditel' otdela uzabiliti Google, Erik 6afer - osnovatel' Human Factors International, 6ayle6 Manga - direktor Optimal Usability.
Souzom vebmasterov Rossii budet organizovan krugliy stol «Effektivnost' vzaimodeystvia gosudarstva i ob6estva posredstvom Internet». Osnovnimi temami diskussii stanut voprosi:
- strategia razvitia informacionnogo ob6estva v RF
- razrabotka standartov gosudarstvennix informacionnix resursov
- dostupnost' gosudarstvennoy informacii i povi6enie doveria grajdan k gosudarstvennim saytam
- optimizacia raboti s naseleniem za s4ёt ispol'zovania Internet.
U Vas budet vozmojnost' poob6at'sa bolee 4em s 500 kollegami. Vi smojete zadavat' voprosi i podelit'sa sobstvennim opitom, obsudit' konkretnie problemi. Ustanovit' dolgosro4nie kontakti.
Priblizim komp'uternie razrabotki k pol'zovatelu vmeste! Mi prigla6aem prinat' u4astie vo Vsemirnom Dne Uzabiliti v Rossii, kotoriy proydet s 8 po 10 noabra v gostinice «Redisson SAS Slavanskaa».
PS/ Uzabiliti (angl.usability – doslovno «pol'zuemost'», «vozmojnost' bit' ispol'zuemim») – termin obozna4aet koncepciu razrabotki pol'zovatel'skix interfeysov i programmnogo obespe4enia, orientirovannuu na maksimal'noe psixologi4eskoe i esteti4eskoe udobstvo pol'zovatela. «Udobstvo i prostota ispol'zovania, prakti4nost'» - avlautsa naibolee adekvatnim perevodom slova «usability». Mejdunarodniy standart opredelaet uzabiliti kak «stepen', v kotoroy produkt mojet bit' ispol'zovan opredelennimi pol'zovatelami pri opredelennom kontekste ispol'zovania dla dostijenia opredelennix celey s doljnoy effektivnost'u, produktivnost'u i udovletvorennost'u».
s http://www.press-release.ru/branches/internet/471f1ed47fc17/
|
|
