|
АБРАКАДАБРА (Тоже самое но в читаемом виде)
V konce sentabra mi opublikovali anons interv'u s glavoy rossiyskogo podrazdelenia Google Vladimirom Dolgovim, gde pol'zovatelam bila dana vozmojnost' zadat' svoi voprosi. Razumeetsa, otvetit' rukovoditel' Google Russia smog li6' na nekotorie iz nix, 4to, tem ne menee, niskol'ko ne umen'6aet interesnost' polu4iv6egosa interv'u. Priatnogo 4tenia :)
4em zanimaetsa otdelenie Google Russia, kakie imenno funkcii i proekti vedet?
Ofis Google v Rossii sostoit iz neskol'kix funkcional'nix podrazdeleniy. Esli korotko, to ix mojno razdelit' na dve osnovnie gruppi: biznes i razrabotki. K biznes podrazdeleniam otnosatsa otdeli prodaj, strategi4eskogo partnerstva, marketing i finansi. Drugoe bol'6oe podrazdelenie — eto R&D centri v Moskve i Sankt-Peterburge, kotorie rabotaut nad lokalizaciey su6estvuu6ix servisov dla rossiyskogo rinka, a takje razrabativaut novie produkti dla Rossii i vsego mira. Tak, naprimer, peterburgskiy centr vnes su6estvenniy vklad v razrabotku Google Toolbar dla Firefox. Komanda etogo R&D ofisa takje rabotaet nad Google Code Search. Etot servis prednazna4en dla poiska po otkritim isxodnim kodam programm, dostupnim v internete. Kalendar' Google — e6e odna poleznaa razrabotka, kotoraa pomogaet sdelat' na6u povsednevnuu jizn' pro6e. Moskovskiy ofis, v 4isle pro4ix proektov, zanimaetsa usover6enstvovaniem poiska na russkom azike, morfologiey slojnix azikov, takix kak russkoy ili arabskiy, i Kartami Google. Krome togo, v moskovskom centre razrabotok bil priduman i realizovan servis Voprosi i otveti.
4itaete li Vi Xabraxabr?
Bivaet…
Planiruete li zanat'sa raspoznaniem russkoy re4i, kak eto sdelano v Google Audio Indexing?
Odnoy iz prioritetnix zada4 rossiyskogo ofisa avlaetsa lokalizacia servisov Google, dostupnix v drugix stranax. Esli sravnit', kakie produkti Google bili dostupni rossiyskim pol'zovatelam v 2006 godu s tem, 4to mi imeem segodna, to stanet ponatno — tri goda prisutstvia v Rossii ne pro6li darom. Na danniy moment mi lokalizovali po4ti vse osnovnie servisi. Mi ne lubim o govorit' o tom, 4to predstoit sdelat', predpo4itaem pokazivat' pol'zovatelam gotovie produkti, no odno mogu skazat' to4no: v budu6em Google predstavit rossiyskim pol'zovatelam e6ё mnogo interesnix i udobnix servisov.
Kak vi rascenivaete vipusk Andeksom konkurenta Google Talk — A.Onlayna?
Mi privetstvuem zdorovuu konkurenciu. Poavlenie novix interesnix produktov i servisov sposobstvuet razvitiu Interneta v celom, potomu 4to ot etogo viigrivaet vsa industria, a v kone4nom itoge — pol'zovateli, 4to dla nas samoe glavnoe.
Kak Google obespe4ivaet garantirovannuu konfidencial'nost' sobrannix dannix o pol'zovatelax, i imeut li k ney dostup pravooxranitel'nie organi?
Mi o4en' ser'ёzno otnosimsa k sobludeniu konfidencial'nosti li4nix dannix na6ix pol'zovateley. V dokumentacii ko vsem na6im servisam mojno nayti podrobnoe opisanie togo, kakie 6agi mi prinali dla togo, 4tobi 4astnaa informacia pol'zovateley bila maksimal'no za6i6ena. 4to kasaetsa zaprosov, mogu skazat' tol'ko odno — so storoni rossiyskix pravooxranitel'nix organov takix zaprosov ne postupalo.
Kakimi ka4estvami i navikami doljen obladat' 4elovek, 4tobi bez problem popast' na rabotu v rossiyskiy ofis Gugla?
V pervuu o4ered' potencial'niy sotrudnik doljen bit' talantlivim specialistom. Krome togo, 4elovek doljen umet' nestandartno mislit', bit' tvor4eskim, celeustremlennim i umet' rabotat' v komande. 4asto, rassmatrivaa kandidatov, mi govorim: etot 4elovek deystvitel'no googly. Eto zna4it, on organi4no vpisivaetsa v na6u komandu i razdelaet na6i cennosti. Gugleri — izvestnie trudogoliki, no sredi nix vi ne naydete sku4nix ludey, kotorie «otbivaut» srok na svoem rabo4em meste. Kompania soznatel'no privlekaet celeustremlennix, talantlivix, obrazovannix ludey, sposobnix mislit' i deystvovat' original'no, vixoda za ramki privi4nix 6ablonov. Osnovateli Google 4asto zaavlaut, 4to edinstvennoe, k 4emu kompania otnositsa ser'ezno, — eto poisk. Mi uvereni, 4to rabota doljna bit' trudnoy, no uvlekatel'noy. Poetomu korporativnaa kul'tura Google ne poxoja ni na odnu druguu. I eto vovse ne iz-za lavovix lamp i bol'6ix rezinovix 6arov s simvolikoy Google, i ne potomu, 4to vedu6ie restorani mogut pozavidovat' 6ef-povaram, kotorie gotovat dla sotrudnikov vo mnogix na6ix ofisax. Idei obsujdautsa, testiruutsa i realizuutsa s o6elomlau6im entuziazmom i bistrotoy. Sobrania, kotorie na drugix predpriatiax mogut tanut'sa neskol'ko 4asov, zdes' prevra6autsa v temati4eskoe obsujdenie za obedom. I li6' neskol'ko sten otdelaut tex, kto sozdaet isxodniy kod, ot tex, kto vipisivaet 4eki. Takaa sreda otkritogo ob6enia sposobstvuet rostu proizvoditel'nosti i tovari6eskix otno6eniy. U na 4asto govorat: dayte neobxodimie instrumenti ludam, kotorie lubat tvorit', i vi uvidite, 4to oni sposobni na mnogoe.
Kakaa srednaa zarplata u specialistov v Google Russia?
Eto vopros iz serii «A skol'ko v srednem stoit avtomobil'?». Kone4no je, mi ne razgla6aem uroven' zarplati na6ix sotrudnikov.
Belorusskie razrabot4iki s neterpeniem jdut Google Belarus. Planiruet li kompania obosnovat'sa v Belarusi?
Poka u nas net nikakix ob&avleniy po etomu povodu.
Kakie perspektivi u proekta Google Talk v Rossii? Name4eni li kakie-libo podvijki v razvitii desktop klienta? Obe6annoe vzaimodeystvie s AOL tak i ne realizovano v desktopnom kliente, a vidjet ne «drujit» s kirillicey, da i v principe ubivaet vsu ideologiu samogo GTalk. Kogda mojno jdat' novostey s etogo fronta?
Vzaimodeystvia s AOL nikto ne obe6al. 4to kasaetsa texni4eskix voprosov, to s etim lu46e obratit'sa k na6im injeneram.
Kakovi prognozi na rinok kontekstnoy reklami v Rossii na period finansovogo krizisa?
Dumau, 4to rinok kontekstnoy reklami budet rasti. Kogda situacia trebuet optimizacii rasxodov i snijenia izderjek, kontekstnaa reklama — stoimost' kotoroy na poradok nije — stanovitsa effektivnoy i kontroliruemoy al'ternativoy tradicionnim reklamnim nositelam dla krupnix klientov, a dla malogo biznesa prevra6aetsa neredko v edinstvenniy sposob reklamirovat' svoi tovari i uslugi. Sravnitel'no nebol'6oy procent rabotau6ix v Rossii kompaniy segodna pol'zuetsa kontekstnoy reklamoy, i xota prognozi otnositel'no rosta ee ob&emov ili, naprotiv, ix snijenia davat' prejdevremenno, koli4estvo potencial'nix reklamodateley v strane o4en' veliko. V toje vrema, delat' kakie-libo to4nie prognozi na danniy moment s4itau nevozmojnim i nepravil'nim.
V celom, kakie vidi na Rossiu u gugla? Mojet bit', ras6irat'sa ili tol'ko podderjka lokalizacii?
Dla Google Rossia — eto odin iz osnovnix prioritetov. Rossiyskie komandi injenerov, kak a uje govoril, zanimautsa ne tol'ko lokalizaciey su6estvuu6ix produktov, no i razrabativaut novie produkti samostoatel'no, a nad nekotorimi rabotaut v sotrudni4estve s komandami iz Curixa i Mauntin V'u. Na danniy moment o ras6irenii — esli vi imeete v vidu otkritie novix ofisov — re4i ne idёt, no a ne isklu4au, 4to v budu6em eto potrebuetsa, ved' koli4estvo sotrudnikov i proektov, kotorimi mi zanimaemsa v Rossii, postoanno rastёt.
Est' li v perspektive tak nazivaemaa «social'naa otvetstvennost'» — granti studentam, mojet, vay-fay besplatniy ili 4to bolee interesnoe?
Google provodit neskol'ko krupnix mejdunarodnix konkursov i sorevnovaniy, blagodara kotorim programmisti, v tom 4isle studenti, so vsego mira mogut proavit' seba i polu4it' priznanie svoix kolleg-razrabot4ikov, viigrat' granti, denejnie prizi ili prosto sdelat' tak, 4tobi ob ix rabote uznali ludi vo vsёm mire. Eto i Android Developer Challenge i Google Code Jam, i GHOP (Google Highly Open Participation Contest). Krome togo, Google vistupaet organizatorom konkursa na polu4enia stipendii Fonda imeni Aniti Borg, v kotorom mogut u4astvovat' tol'ko devu6ki. Mi v Google vsegda za to, 4tobi pomogat' talantlivim ludam, no zdes' vajno ne prosto videlat' granti, a predostavlat' ludam vozmojnost' proavit' svoi talanti i zarabotat' svoim trudom i znaniami. Eto kak v staroy prit4e: mojno dat' 4eloveku ribu i odin raz utolit' ego golod, a mojno nau4it' ego samogo lovit' ribu, i takim, obrazom obespe4ivat' seba samostoatel'no vsu jizn'.
Kakaa sey4as situacia s novoy favicon sayta Google? Kompania provodila konkurs al'ternativnix ikonok i obe6ala podvesti kakie-to itogi. No poka ni4ego ne sli6no. Est' li u Vas kakaa-to informacia?
Netu…
Kakovi perspektivi u servisa Google Book Search v otno6enii russkoazi4noy literaturi? Osobenno interesuut u4ebniki.
Servis Google Book Search na4al rabotu otnositel'no nedavno. V planax Google — sotrudni4at' s kak mojno bol'6im koli4estvom bibliotek i izdatel'stv. I xota a ne mogu rasskazat' o konkretnix srokax, o4en' nadeus', 4to proekt budet razvivat'sa i v Rossii. Russkoazi4naa literatura — ogromniy plast mirovoy kul'turi, kotoriy nam bi, kone4no, xotelos' sdelat' dostupnim onlayn v Poiske po knigam. Osnovnoy problemoy v etoy rabote avlaetsa, estestvenno, dostijenie dogovorennostey s derjatelami avtorskix prav na razme6aemie v ramkax programmi knigi.
Kak bistro razvivaetsa otdelenie v Rossii, skol'ko u vas (v ob6em) rabotnikov iz stran biv6ego souza?
Mi obi4no ne daem takuu informaciu. Odnako mogu skazat', 4to v Rossii segodna rabotaet okolo 60 injenerov v ofisax v Moskve i Sankt-Peterburge.
Planiruet li Google zapustit' servis podobniy Narod.Disk ot kompanii Andeks?
Sey4as nikakix novostey na etu temu net. No, voob6e govora, est' programmi, sozdannie ne na6ey kompaniey, kotorie pozvolaut preobrazovat' 4ast' ekkaunta Gmail v virtual'niy disk. Est' daje stat'a v angloazi4noy Wikipedia ob etom!
Mnogie jaluutsa na ploxuu texpodderjku Google Adwords, kogda ona budet rabotat' lu46e?
Mi postoanno probuem ulu46it' podderjku. Ponimaete, tut dla mena daje est' kakaa-to zagadka: a sli6u upreki, 4to na pis'ma, naprimer, dolgo ne otve4aut. No kogda a zaxoju v sistemu i smotru na srednee vrema ojidania otvetov, to period svi6e 48 4asov bivaet tol'ko v slu4ae vixodnix. Esli kto-to pri6let mne takuu cepo4ku (vopros — otvet) — budu blagodaren, poavitsa povod dla razbiratel'stv. Nedavno vot otkrili special'niy blog, posva6enniy AdWords. Ne znau, mojet nado otkrit' moy li4niy blog — 4tobi sobirat' voprosi i otve4at' na nix…
Avlaetsa li Google Russia zonoy povi6ennogo vnimania dla vsey korporacii?
Razumeetsa, na danniy moment Rossia avlaetsa odnim iz samix bistrorastu6ix internet-rinkov v mire. Fakti4eski, rinki Evropi i S6A uje stabilizirovalis', v to vrema kak rossiyskaa internet-ekonomika perejivaet stremitel'niy rost. Dla Google Rossia — odna iz klu4evix stran.
Naskol'ko sil'ni direktivi 6taba? Budet li Google Russia razvivat' ote4estvenniy internet v duxe vsey kompanii ili osobim putem?
Mi pitaemsa (i, kak mne kajetsa — ne bez uspexa) organizovat' i uporado4it' informaciu v Internete. I v etom smisle na6a deatel'nost' v Rossii ne otli4aetsa ot togo, 4to kompania delaet v drugix stranax. Podxod odin i tot je.
4em budete zanimat'sa na pensii?
Dumat' o tom, 4to ne uspel sdelat', poka ne bil na pensii!
Skol'ko 4elovek rabotaet v Google Russia?
Bolee sta.
Kak 4asto vi ob6aetes' s Sergeem Brinom? Vi ob6aetes' na russkom?
A ne mogu skazat', 4to delau eto regularno. No kogda govorim — govorim na russkom.
Esli Andeks predlojit zarplatu v tri raza bol'6e nine6ney, vi soglasites'?
Nu 4to eto za vopros!?
Kogda vi planiruete obognat' Andeks v dole poiskovix perexodov na rossiyskie sayti? O 4em vi podumaete, kogda nastupit etot moment?
Kogda nastupit — na4nu dumat' o pensii!
/habrahabr.ru/blogs/habrainterview/43995/ |
