|
ÀÁÐÀÊÀÄÀÁÐÀ (Òîæå ñàìîå íî â ÷èòàåìîì âèäå)
 cdjtq cnfnmt “Why award-winning websites are so awful” Ãthhb ÌfrÃjdthy gbitn — «rhfcbdjq rfhnbyrjq dsbuhsdf.n rjyrehcs, htfkmysv cjlth;fybtv dsbuhsdf.n rkbtynjd» b 'nj 100%-yfz ghfdlf. Ít bvttn pyfxtybz, rfrjq e dfc lbpfqy b yt bvttn pyfxtybz, rfre. aeyrwbjyfkmyjcnm ds ghtljcnfdkztnt — tckb dfib gjctnbntkb yt gjybvf.n, rfr jyb vjuen gjgfcnm bp njxrb À d njxre Á, jyb yt ,elen gjkmpjdfnmcz dfibv cfqnjv.
 ghfrnbxtcrb rf;ljv ghjatccbjyfkmyj cltkfyyjv lbpfqyt (pf bcrk.xtybtv jcj,s[ ckexftd, yfghbvth, gjhnajkbj [elj;ybrf) ds ljk;ys ghtlkj;bnm cdjbv gjctnbntkzv
- bynebnbdyj gjyznye. yfdbufwb.,
- njxyst ntrcnjdst rjvvtynfhbb,
- djpvj;yjcnm gjbcrf b
- xtnre. b ghjlevfyye. cnhernehe cfqnf.
Ýnj pyfxbn, xnj ds ghjcnj j,zpfys cktljdfnm ,fpjdsv ghfdbkfv .pf,bkbnb b plhfdjuj cvsckf. Âs ;t cj,bhftntcm j,ofnmcz cj cdjbvb gjctnbntkzvb, f yt gjlnjkryenm b[ r ds[jle, yt nfr kb?
 'njq cnfnmt vs hfccvjnhbv ytrjnjhst bp nt[ .pf,bkbnb-rjivfhjd, rjnjhs[ dfv cktletn bp,tufnm ghb hfphf,jnrt gjktpys[ b elj,ys[ cfqnjd.  rjywt cnfnmb ds nfr;t yfqltnt xtr-kbcn bp 8 geyrnjd, yt vtytt df;ys[ lkz .pf,bkbnb.
1. Ìfkjpfvtnyfz ccskrf d[jlf.
Ñfqn Backpack (jlby bp kexib[ cthdbcjd lkz jhufybpfwbb ghjwtccjd b eghfdktybz ghjtrnfvb) gjlhj,yj j,]zcyztn, lkz xtuj cthdbc vj;yj bcgjkmpjdfnm, rfr bv gjkmpjdfnmcz b rfrbt djpvj;yjcnb jy yfv ghtlkfuftn. Òtv yt vtytt, gjckt jrjyxfybz ghjwtccf htubcnhfwbb, dfv vj;tn gjyflj,bnmcz ytcrjkmrj vbyen, xnj,s gjyznm, rfr cj,cndtyyj yfxfnm gjkmpjdfnmcz 'nbv cthdbcjv.
Ñcskrf “Log in” (gjlcrfprf: d ;tknjv ,kjrt) ljk;yf ,snm ,jkmit. Òfr;t yt gjvtifkf ,s cgtwbfkmyst brjyrf lkz tt j,jpyfxtybz.
2. Ïjg-fgs lkz gjrfpf rjyntynf.
 gjxnb dct cjdhtvtyyst ,hfepths d[jlbn vjlekm ,kjrbhjdobrf gjg-fgjd, rjnjhsq ,kjrbhetn gjg-fgs, htrkfvyst ,kjrb b lheubt nbgs rjyntynf, rjnjhst hfcgjpyf.ncz rfr htrkfvf.  Firefox, Safari, Opera b Internet Explorer drk.xty nfrjq vjlekm. Ïj'njve, bltz bcgjkmpjdfnm gjg-fg, xnj,s gjrfpfnm gjkmpjdfntk. jcyjdyjq rjyntyn cfqnf — 'nj yt cfvfz hfpevyfz bltz, rjnjhfz vj;tn ghblnb d ujkjde dt,-hfphf,jnxbrf.
Òtv yt vtytt, rjvfylf hfphf,jnxbrjd Adidas, gj[j;t, htibkf bcgjkmpjdfnm gjg-fg rfr rhtfnbdye. abire lkz cdjtq wtktdjq felbnjhbb. Ít cjdctv gjyznyj, j xtv cj,cndtyyj hfccrfpsdftn b[ cfqn ImpossibleStory.com — ,jkmibycndj gjkmpjdfntktq nfr 'njuj ybrjulf b yt epyftn; lf;t vs ,skb ckbirjv ktybds, xnj,s cgtwbfkmyj ltfrnbdbhjdfnm ,kjrbhjdobr.
3. Ïthtnfcrbdfybt dpfvty gjkjcs ghjrhenrb.
Âjj,ot-nj, 'nf nt[yjkjubz — yt rjivfh, ghjcnj jxtym e; ytj,sxyfz. Â ,eleotv jyf vj;tn cnfnm dtcmvf gjgekzhyjq. Ïthtnfcrbdfybt, rfr jyj htfkbpjdfy d .pdf-ljrevtynf[, vj;yj nfr;t flfgnbhjdfnm r cfqnfv. Äkz 'njuj Fichey ghtlkfuftn htitybt, jcyjdfyyjt yf Flash. Èynthtcyfz htfkbpfwbz, ntv yt vtytt, ds yt vj;tnt lj,fdbnm d pfrkflrb jnltkmyst xfcnb cfqnf — nbgbxyfz ghj,ktvf c Flash-lbpfqyfvb.
Ákjr ghbdtncndbz yf cnfhnjdjq cnhfybwt byajhvbhetn gjctnbntktq cfqnf j yjdjv cgjcj,t yfdbufwbb. Ñthdbc gjrfpsdftn cfqns, gjgekzhyst yf lfyysq vjvtyn d cjwbfkmys[ vtlbf. Êcnfnb, ytrjnjhst ccskrb yt hf,jnf.n — pyfxbn yfv ghjcnj gjrfpsdf.n crhbyijns, dcnfdktyyst rfr rfhnbyrb.
4. Ñcskrb-ytdblbvrb.
Ïjctnbntkb ljk;ys pyfnm, ult jyb yf[jlzncz, ult ,skb b relf vjuen gjqnb. Åckb lbpfqyths yt ghtljcnfdkz.n 'ne byajhvfwb. d gjl[jlzotq ajhvt, e gjctnbntktq vjuen djpybryenm cthmtpyst ghj,ktvs c yfdbufwbtq gj cfqne. Real Player ljkujt dhtvz bcgjkmpjdfk vyj;tcndj «ccskjr-ytdblbvjr». Ïjcvjnhbnt yf cktle.oe. rfhnbyre b pfvtnre r ytq (cjplfyj d jhbubyfkt Òhtynjyjv Ìjccjv) — ds ,s dct cvjukb euflfnm?
1, 3, 4, 6, 7 b 11 — 'nj ccskrb, f 2, 5, 8, 9 b 10 — ytn.
5. Âbpefkmysq iev.
×fcnj vtymit pyfxbn kexit. Âbpefkmysq iev — 'nj, yfdthyjt, jlyf bp cfvs[ xfcns[ ghj,ktv, c rjnjhjq gsnf.ncz cghfdbnmcz lbpfqyths ,jkmib[ cfqnjd. È jxtym xfcnj gjkexftncz e yb[ gkj[j. Ífghbvth, rfr e Overstock.
Ájyec: Ñyjdf yt cjdctv zcyj, xnj zdkztncz ccskrjq, f xnj — ytn. Overstock nj;t bcgjkmpetn vyj;tcndj dfhbfynjd dsltktybz ccskjr b 'aatrnjd ghb yfdtltybb yf yb[. Âjn 'nj — ccskrf bkb yt ccskrf? Âjpvj;yj, dfv ,eltn bynthtcyj gjgsnfnmcz euflfnm.
6. Ãke[jq eujk.
Ìj;yj bcgjkmpjdfnm hfpkbxyst vtnjls lkz ghtlcnfdktybz yjdjuj dt,-cthdbcf cdjbv rkbtynfv. Scriblink ghbdtcndetn cdjb[ gjctnbntktq c gjvjom. gjg-fgf b Java-fggktnf. Äkz yfxfkf bcgjkmpjdfybz cfqnf ye;yj xnj-nj ddtcnb d gjzdbditvcz jrjirt.
Íbxnj lheujt dfv yt gjvj;tn.
- Êkbr yf “cancel” yt gjvj;tn,
- ryjgrf “OK” yt gjvj;tn,
- gtht[jl d gjkyj'rhfyysq ht;bv yt gjvj;tn,
- rkbr d k.,jv lheujv vtcnt nj;t yt gjvj;tn,
- pfrhsnm jryj ,hfepthf ytdjpvj;yj,
- pf rkbrjv yf pyfr djghjcf ybxtuj yt gjcktletn.
Ítxtcnyj, yf cfvjv ltkt. Ìs ghjcnj [jntkb gjcvjnhtnm, xnj 'nj pf cthdbc…
7. Ákjrb rjyntynf, yfrkflsdf.obtcz lheu yf lheuf.
Òbgbxyfz ghj,ktvf, djpybrf.ofz, rjulf ,jkmibt Flash-hjkbrb bcgjkmpe.ncz yf ,jkmib[ cfqnf[. Ñbcntvf yfdbufwbb pfrhsnf; relf ,s gjkmpjdfntkb yt [jntkb gjgfcnm — e yb[ ytn yb vfktqituj ifycf.
Òf ;t ghj,ktvf yf Yahoo.com:
8. Äbyfvbxtcrfz yfdbufwbz.
×nj c gthdjuj dpukzlf dsukzlbn ghbdktrfntkmyjq cbcntvjq yfdbufwbb, cj dnjhjuj gjrfpsdftn ct,z c [elitq cnjhjys. Ít bvttn pyfxtybz, relf ds yfghfdbkb erfpfntkm cdjtq vsirb — rfhnbyrb-pfcnfdrb crjkmpzn dybp b ddth[ b c,bdf.n dfie ajrecbhjdre. Íf rfhnbyrt, hfcgjkj;tyyjq yb;t, vs gjgsnfkbcm rkbryenm gj ccskrt “history” — f jyf jnjldbyekfcm jn erfpfntkz; b ytn, rfhnbyrb-pfcnfdrb yt ccskf.ncz yf ne cnhfybwe, yf rjnjhe. vs ,s [jntkb gjgfcnm.
Òfrjq 'aatrn dcnhtxftncz b d ckexft c ghfdjcnjhjyytq, b d ckexft c ktdjcnjhjyytq cbcntvjq yfdbufwbb. Ïjkmpjdfntkzv ye;yj rfrjt-nj dhtvz, xnj,s gjyznm, xnj ghjbc[jlbn. Ïhfdlf, rfr njkmrj ukfdyfz bltz jcjpyftncz, yfdbufwbz gthtcnftn ,snm ckbirjv ckj;yjq lkz gjybvfybz.
Òj;t cfvjt yf cfqnt Kabe243. Òfv ;t: dbpefkmysq iev dj dctq cdjtq rhfcjnt.
9. Âsgflf.obt vty..
Âsgflf.obt vty. jxtym elj,ys lkz dt,-hfphf,jnxbrjd, yj ghfrnbxtcrb dctulf ltqcnde.n yf ythds gjkmpjdfntkzv. Åckb ds, rfr hfphf,jnxbr, cghzxtnt geyrns yfdbufwbb d dsgflf.otv vty. — ds cvj;tnt c'rjyjvbnm ,jkmijt rjkbxtcndj dthnbrfkmyjuj ghjcnhfycndf. Ïjkmpjdfntkzv ;t ghbltncz yfghzufnmcz, gsnfzcm dbhnejpyj bcgjkmpjdfnm vsire, xnj,s gjgfcnm d ye;ysq bv hfpltk. Ýnj njxyj ytelj,yj.
À dtlm vj;tn ,snm tot [e;t. Åckb hfccnjzybt vt;le hfpysvb ehjdyzvb yfdbufwbb ljcnfnjxyj ,jkmijt (yfghbvth, gj ghbxbyt ,jkmib[ ntrcnjd jgbcfybq ytrjnjhs[ geyrnjd) gjkmpjdfntkzv ghbltncz gthtvtofnm vsire ujhbpjynfkmyj. È tckb cltkfnm dj dhtvz 'njuj gthtvtotybz vfktqitt dthnbrfkmyjt ldb;tybt — ghbltncz yfxbyfnm dct c yfxfkf.
2Advanced b Brita.net jnkbxyj bkk.cnhbhe.n 'njn .pf,bkbnb-rjivfh.
Ífv gjyflj,bkjcm vyjuj nthgtybz, xnj,s nfrb cltkfnm 'nb crhbyijns.
10. Ìbuf.ofz fybvfwbz.
Èyjulf ds ghjcnj ;tkftnt ghjxbnfnm cjlth;bvjt dt,-cnhfybws. À yt vj;tnt. Äkz ,jhm,s c «,fyythyjq cktgjnjq» htrkfvjlfntkb xfcnj bcgjkmpe.n fybvbhjdfyye. htrkfve — j,sxyj .gif-rfhnbyrb bkb Flash-hjkbrb. Â j,jb[ ckexfz[, vj;tn cnfnm xthnjdcrb ckj;yj crjywtynhbhjdfnmcz yf xntybb, tckb 'nb bpj,hf;tybz ,elen pfvtnyj vbufnm.
Digital Web Magazine, jnkbxyjt dt,-bplfybt, rjnjhjt vs htuekzhyj xbnftv, bvttn yf dct[ cnhfybwf[ cdjb[ cnfntq e;fcyj ytghbznye. fybvfwb. cktdf.
Êjivfh bp ,eleotuj? Ífdbufwbz ,tp rkbrjd.
Dontclick.it bpexftn ,tprkbrjdjt jrhe;tybt. Èccktljdfntkb gsnf.ncz gjyznm, xnj b rfr bpvtybncz lkz gjkmpjdfntkz b d bynthatqcf[, tckb vs gjkyjcnm. jnrf;tvcz jn aeyrwbjyfkmyjcnb rkbrf.
 'njv bynthatqct ds yt yfqltnt yb jlyjq ryjgrb. Âs ,eltnt gthtvtofnmcz gj cfqne lheubv cgjcj,jv — yfdjlz erfpfntkm vsib yf pfbynthtcjdfdibt dfc j,kfcnb. Âsukzlbn djpvj;yj b [jhjij, yj vj;tn cnfnm ltqcndbntkmyj yjdsv .pf,bkbnb-rjivfhjv, tckb 'ne nt[ybre yfxyen ghbvtyznm gjdctdvtcnyj. Ïhjcnj ghtlcnfdmnt ct,t gjkmpjdfntktq, gsnf.ob[cz jnrhsnm dytiy.. ccskre d yjdjv jryt ,hfepthf. Èkb ytcrjkmrj dyenhtyyb[ ccskjr d hfpys[ jryf[-pfrkflrf[… (djn bvtyyj gj'njve vs b drk.xbkb Dontclick.it d yfi cgbcjr).
Ájyec. Ó,tlbnmcz, xnj ds nfr;t yt yfheiftnt cktle.obt 8 geyrnjd.
- Âs yt bcgjkmpetnt gjg-fgs. Ïjg-fgs ghthsdf.n ghjwtcc yfdbufwbb b nht,e.n ytvtlktyyjq htfrwbb. Ódf;fqnt cdjb[ gjctnbntktq.
- Âs yt bpvtyztnt hfpvth gjkmpjdfntkmcrjuj jryf. Ïj njq ;t ghbxbyt, xnj b ghtlsleobq geyrn. Ítrjnjhst ,hfepths, yfghbvth, Internet Explorer, vjuen cj[hfybnm 'nb yfcnhjqrb b bcgjkmpjdfnm b[ lkz gjcktle.ob[ ctccbq.
- Âs yt bcgjkmpetnt ckbirjv vfktymrbt hfpvths ihbanjd. Äkbyyst cnfnmb c ybvb cnfytn yfvyjuj ckj;ytt xbnfnm, ghjxbnfnm lf;t ddjlysq f,pfw cnfytn yt nfr ghjcnj. Ýnj rfcftncz nfr;t ccskjr, ryjgjr, gjbcrjds[ ajhv b lheub[ 'ktvtynjd. Õjhjij nj, xnj cnbkm Ât, 2.0 nj;t yt ghbpyftn vfktymrb[ hfpvthjd.
- Âs yt bcgjkmpetnt ytzcys[ ntrcnjd d ccskrf[. Ñcskrb ljk;ys ,snm xtnrbvb b dtcnb d vtcnj, rjnjhjt jyb jgbcsdf.n. Ítdyznys[ jgbcfybq ccskjr cktletn bp,tufnm.
- Ó dfc ytn «,bns[» ccskjr. È[ b nfr dtplt [dfnftn. Çfxtv dfv pfujyznm gjkmpjdfntktq d uke[bt euks?
- Ó dfc vfrcbvev jlyf fybvfwbz yf cnhfybwt. Êjulf fybvfwbq cnfyjdbncz ckbirjv vyjuj, cnfyjdbncz xhtpdsxfqyj ckj;yj crjywtynhbhjdfnmcz yf jnltkmyjv 'ktvtynt cfqnf. Äfqnt cdjbv gjctnbntkzv djpvj;yjcnm cgjrjqyj jcvjnhtnmcz. Ít bcgjkmpeqnt fybvfwbb hzljv c ntrcnfvb cnfntq.
- Ñ dfvb ghjcnj cdzpfnmcz. Âjpvj;yj, ds ghjcnj yt ;tkftnt, xnj,s dfc ,tcgjrjbkb, yj tckb gjkmpjdfntkm pf[jxtn c dfvb cdzpfnmcz b yt cvj;tn yfqnb ybrfrjq rjynfrnyjq byajhvfwbb — jy gjnthztn bynthtc b ljdthbt r dfv. Ýnj e;fcyj lkz jykfqy-vfufpbyjd b egeotyyfz djpvj;yjcnm lkz dct[ jcnfkmys[.
- Âfib ccskrb jnrhsdf.ncz d njv ;t jryt. Ïjctnbntkb ;tkf.n rjynhjkbhjdfnm dct ghjbc[jlzott d b[ ,hfeptht. Åckb jy pf[jnzn jnrhsnm ccskre d yjdjv jryt — jyb 'nj cltkf.n. Ít pf[jnzn — yt cnfyen 'njuj ltkfnm. Åckb ds jnrhsdftnt ccskre d yjdjv jryt, ds ghbybvftnt yt cdjt htitybt.
blog.perfectomania.com/usability/10-yuzabiliti-koshmarov-kotoryx-vy-dolzhny-izbegat/
|